ОСНОВНІ КОМАНДИ
Рей — поклон.
Мокусо — закрити очі.
Яме — припинити, закінчити, зупинитись.
Хаджиме — почати, зайняти позицію.
Сейдза — сісти на коліна.
Анза — вільно сісти, схрестивши ноги під собою.
Тате кудасай — Підніміться! Встаньте!
Йой — приготуватися.
Камаєте — зайняти позицію.
Наоре — повернутися у вихідне положення.
Ясуме — розслабитись, відпочити, зняти напругу.
Хантай — поміняти, змінити позицію.
Ваката — Вам зрозуміло?
Гейкооарімас — тренування закінчено.
Коннічіва — Здраствуйте!
Сайонара — До побачення!
Ногаре — зовнішнє спокійне дихання.
Ібукі — внутрішнє силовое дихання.
ТЕХНІЧНІ ТЕРМІНИ
Рівні атаки і захисту:
Джодан — верхній рівень.
Чудан — середній рівень.
Гедан — нижній рівень.
Взаємне положение кінцівок:
Ой — передняя рука (нога).
Гьяку — задняя рука (нога).
Сторони:
Хідарі — ліва.
Мігі — права.
Напрямок атаки і руху:
Аге — знизу вгору.
Ороши — згори вниз.
Мая — вперед.
Уширо — назад.
Йоко — в сторону.
Маваши — по колу.
Сото — з наружі всередину.
Учі — із середини наружу.
Шомен — вперед.
Сахарі — назад.
УДАРНІ ЧАСТИНИ ТІЛА
Руки:
Сейкен — передня частина кулака.
Уракен — перевернутый кулак(тильна сторона кулака).
Тетцуі — ребро кулака, «кулак-молот».
Шуто — зовнішнє ребро долоні, "рука-меч".
Хайто — внутрішнє ребро долоні, від великого пальця кисті.
Шотей — основа долоні, «пятка-долоні».
Рютокен — кулак «голова дракона».
Кокен — згин зап'ястья, що утворюється при зімкненні середнього пальця з великим, останні пальці збираються разом, зап'ястя сильне зігнуто.
Тохо — розкрита долоня з тильного боку з відведеним великим пальцем, «рука-крюк».
Хіракен — кулак із стислими наполовину пальцями, долоня відкрита.
Ояюбі іппонкен — кулак з великим напівзігнутим пальцем (суглоб пальця).
Хітосаюбі іппонкен — кулак з напівзігнутим вказівним пальцем (суглоб вказівного пальця).
Накаюбі іппонкен — кулак з напівзігнутим середнім пальцем (суглоб середнього пальця).
Йонхон нуките — долоня з випрямленими чотирма пальцями, «рука-спис».
Іппон нуките — кулак з випрямленим одним вказівним пальцем.
Ніхон нуките — долоня з випрямленими пальцями, створюючими вилку (мізинець, безіменний і середній пальці притиснуті один до одного, вказівний відведений убік, великий палець притиснутий до долоні).
Кейко — пальці зібрані разом і нагадують форму дзьоба птиці, «рука-дзьоб».
Коте — передпліччя.
Хайшу — тильна сторона долоні.
Хіджи — локоть.
Ноги:
Чусоку — передня частина ступні, подушечка пальців стопи.
Хайсоку — підйом стопи.
Какато — п'ятка.
Тейсоку — внутрішня виємка стопы.
Сокуто — ребро стопи.
Хіза — коліно.
Аши — підошва ступні.
Суне — гомілка.
ЧИСЛІВНИКИ
1 — ічі
2 — ні
3 — сан
4 — ши (йон)
5 — го
6 — року
7 — сіті (січі)
8 — хаті (хачі)
9 — ку (кю)
10 — джу (дзю)
20 — ні джу
30 — сан джу
40 — йон джу
50 — го джу
Загальні поняття
Шихан — учитель, наставник, майстер 5-й, 6-й, 7-й дан.
Сэнсэй — учитель 3-й, 4-й дан.
Юданша — обладатель ступеня «дан», майстер.
Шодан — чорний пояс, 1-й дан.
Сенпай — старший, 1-й, 2-й дан.
Кохай — молодший.
Деши (десі) — учні, послідовники.
Учі деши — учні, наближені до вчителя, видатні учні.
Доджо — зал для занять, місце пізнання Шляху.
Доджо кун — клятва зала.
Доджо рейги — етикет залу, правила поведінки.
Кайкан — зал, спільний дім.
Будо — шлях воїна.
Буши — самурай, воїн.
Бушидо — шлях воїна, кодекс честі самурая, принципи самурайської моралі.
Тайко — традиційний японський барабан.
Кіоку — межа, вершина.
Шин — істина, правда, реальність.
Гейко — тренування.
Кіхон — базова техніка, основа.
Ката — формальні комплекси вправ.
Ідогейко — основи руху.
Тайрьоку — силове тренування.
Куміте — спарринг.
Якусоку куміте — обумовлений, договірный спарринг.
Санбон куміте — умовний учбовий спарринг на три кроки.
Джиу куміте — вільний спарринг.
Оши шинбу — завзятість, дух наполегливості, рішучість добиватися чого-небудь.
Осу — дух рішучості, терпіння, традиційне вітання, готовність виконати інструкцію, команду інструктора або вчителя, вираження розуміння, схвалення, згоди.
Тамешиварі — розбивання твердих предметів, проба власних сил.
Сошин — дух чистоти, незнання.
Арігато годзаймашита — велике спасибі (в кінці тренування по етикету прийнято кланятися і дякувати інструкторові і всіх з ким ти займався).
Гі (догі, каратэгі, гейкогі) — тренувальна форма.
Хікіте — віддтягування руки під час виконання техніки.
Кемпо — загальний термін для бойових систем.
Кі — ум, дух, энергія. Життєва сила.
Кі — це одне із слів, яке не може бути однозначно переведене.
Кіай — «гармонія духа», крик, виплеск енергії.
Кокоро — дух, сердце.
Обі — пояс.
Рей — поклон.
Рейджи — етикет.
За-рей — традиційний японський поклон с положения сейдза.
Сайонара — букв. «до побачення!»